泰坦第三季：红头罩崛起

《泰坦第三季》延续前作暗黑风格，聚焦杰森·托德死而复生后化身为红头罩，向蝙蝠侠和哥谭市复仇。夜翼迪克·格雷森带领泰坦团队直面昔日队友的疯狂行为，同时面临小丑的阴谋。本季中，渡鸦与超级小子关系深化，星火寻找身份认同。随着红头罩绑架蝙蝠侠，泰坦们被迫在正义与情感间抉择。最终，迪克接任蝙蝠侠，团队再次集结，为第四季埋下伏笔。